121. علم اللغه و الترجمه: مشکلات دلالیه فی الترجمه من العربیه الی الانکلیزیه
پدیدآورنده : احمد موقت
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی دانشگاه تهران (قم)
موضوع : ترجمه -- فن,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی
رده :
P
۳۰۶
/
م
۸
ع
۸
122. علم اللغه و الترجمه: مشکلات دلالیه فی الترجمه من العربیه الی الانکلیزیه
پدیدآورنده : / احمد وقت
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی,ترجمه
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
م
۸
ع
۸
123. علم اللغة و الترجمة مشکلات دلالية في الترجمة من العربية الي الانکليزية
پدیدآورنده : / احمد موقت,موقت
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : زبان عربي -- ترجمه,زبان عربي -- ترجمه به انگليسي
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
م
۸۴۶
ع
124. فرانکنشتین
پدیدآورنده : تالیف ماری شلی ,,شلی. مری ولستونکرافت )گودوین (
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی داستانهای انگلیسی - قرن 19 - ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PE
1130
/
ف
8
125. فرهنگ عبارتهای عربی در شعر فارسی )تا جامی (: همراه با عبارتهای ترکی و یونانی به انضمام
پدیدآورنده : عادل ،محمدرضا
کتابخانه: کتابخانه شیخ هادی نجم آبادی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی، , ،ضرب المثلهای انگلیسی - ترجمه شده از فارسی، , ،فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - عربی - واژه نامه ها، , ،شعر فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - عربی - واژه نامه ها، , ،شعر فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - ترکی - واژه نامه ها، , ،شعر فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - یونانی - واژه نامه ها، , ،زبان عربی - واژه ها و ترکیبات خارجی - فارسی،
رده :
4
فا
2
،
/4927
126. فرهنگ مثلهای فارسی و انگلیسی شامل یک هزار و هفتصد مثل فارسی با معادلهای انگلیسی
پدیدآورنده : ابریشمی ،احمد،1303-
کتابخانه: کتابخانه شیخ هادی نجم آبادی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی، , ،ضرب المثلهای انگلیسی - ترجمه شده از فارسی، , ،فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - عربی - واژه نامه ها، , ،شعر فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - عربی - واژه نامه ها، , ،شعر فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - ترکی - واژه نامه ها، , ،شعر فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - یونانی - واژه نامه ها، , ،زبان عربی - واژه ها و ترکیبات خارجی - فارسی،
رده :
4
فا
2
،
/4927
127. فن الترجمة
پدیدآورنده : / ص‍ف‍اآ خ‍ل‍وص
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ترجمه,زبان انگلیسی -- ترجمه به عربی,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی
رده :
PE
۱۴۹۸
/
خ
۸
ف
۹
128. فن الترجمه
پدیدآورنده : احمدفا‌ضل السعدی
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم (قم)
موضوع : ترجمه,زبان انگلیسی -- ترجمه به عربی,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی
رده :
P
۳۰۶
/
ع
۹
ف
۹
129. فن الترجمه
پدیدآورنده : اعداد انطوان عبدالله
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (آذربایجان شرقی)
موضوع : ترجمه,زبان انگلیسی - ترجمه به عربی,زبان عربی - ترجمه به انگلیسی
رده :
PJ
،۶۱۷۰،
/
ع
۲
ف
۸
130. فن الترجمه
پدیدآورنده : / محمد ع‍ن‍ان‍ی
موضوع : ترجمه,زبان انگلیسی -- ترجمه به عربی,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
131. فن الترجمه عن الانکلیزیه الی العربیه
پدیدآورنده : سمیر عوض
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع : زبان انگلیسی -- ترجمه به عربی
رده :
PE
،۱۴۹۸،
/
۲،
/
ع
۴،
ع
۹،۱۹۸۵
132. فن الترجمه في ضوء الدراسات المقارنه
پدیدآورنده : بقلم صفا خلوصي
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : ترجمه - فن,زبان عربي - ترجمه به انگليسي
133. فن الترجمه: فی ضوء الدراسات المقارنه
پدیدآورنده : خلوصی، صفا، ۱۹۱۷ -
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه قم) (قم)
موضوع : ترجمه به عربی زبان انگلیسی,ترجمه
رده :
PE
۱۴۹۸
/
۲
/
ع
۴
خ
۸
134. في فن الترجمة
پدیدآورنده : / تاليف عبدالمحسن اسماعيل رمضان,رمضان
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : زبان عربي -- ترجمه,زبان عربي -- ترجمه به انگليسي
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
ر
۷۱۴
ف
135. في فن الترجمة
پدیدآورنده : / تاليف عبدالمحسن اسماعيل رمضان,رمضان
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : زبان عربي -- ترجمه,زبان عربي -- ترجمه به انگليسي
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
ر
۷۱۴
ف
136. قاموس الامثا‌ل الانکلیزیه و العربیه
پدیدآورنده : کیوان، عبد
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع : ترجمه شده به انگلیسی ضرب‌المثلها‌ی عربی,زبان عربی -- اصطلاحها و تعبیرها
رده :
PJA
۲۵۲۲
/
ک
۹
ق
۲
137. قاموس الجملة التعليمي الاول القاموس الاکاديمي في الجملة الانگليزيه العربية
پدیدآورنده : / تاليف عبدالعليم السيد منسي,منسي,Mansi
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : زبان انگليسي -- جمله‌سازي -- ترجمه به عربي
رده :
۴۲۸
/
۰۷
س
۹۱۸
ق
م
138. قاموس الجملة التعلیمی الاول القاموس الاکا‌دیمی فی الجملة الانگلیزیه العربیة
پدیدآورنده : منسی، عبدالعلیم محمد
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه گيلان (گیلان)
موضوع : زبان انگلیسی -- جمله‌سا‌زی -- ترجمه به عربی
رده :
۴۲۸
/
۰۷
س
۹۱۸
ق
139. قصه مدینتین,A Tale of two cities
پدیدآورنده : تالیف تشارلز دیکنز ,,دیکنز? چارلز
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان -عربی زبان عربی - کتابهای قرائت داستانهای انگلیسی - قرن 19 - ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده ازانگلیسی
رده :
PE
1130
/
د
9
ق
6
140. کبریاء و هوی,Pride and Prejudice
پدیدآورنده : تالیف جین اوستن ,,اوستن. جین
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت داستانهای انگلیسی - قرن 19- ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PE
1130
/
الف
9
ک
2
